Remy means "global" in the "of, relating to, or applying to a whole" sense. The French competition scheduled for May is the French nationals, which (like last year) will encompass all the underwater disciplines that fall under the FFESSM's umbrella. Only French teams can compete.